At DramaFever I got folks to buy into to burn down charts as the daily display for our weekly sprints with the rotating release person being responsible for updating a Google spreadsheet with each day's end-of-day open and closed issue counts.
It works fine, and it's only a small time burden, but if one forgets there's no good way to get the previous day's counts. Naturally I looked to automation, and GitHub has an excellent API. My usual take on something like this would be to have cron trigger a script that: